Önéletrajz
Két (legkevesebb két) világ között élek, imbolygok két pályafutás között, a rendezés mellett újabban tanítok is a Columbia Egyetemen Now Yorkban, abban a városban, ahol Bukarest után a legtöbbet laktam, továbbá a családi életem és az utazó művész életformája között, amelyek szemben állnak egymással, és sokszor ütköznek is, máskor pedig két repülőgép, esetleg a hisztéria és a nyugalom, a vágy és a kísértés között: véget vetni a nemzetközi pályafutásnak, és zárt ajtók mögött, laboratóriumi körülmények között dolgozni végre, avagy a publikum figyelmének a középpontjában maradni. Közben pedig napról napra az élet közvetlen, látható válságában élek, de egyszersmind egy másik rejtettebb, talán árnyaltabb valóságban is, amelyet megnevezni nem tudok, ezért igazából hol elvesztem, hol megtalálom magam a kettő között.
Andrei Şerban
“Meg kell írnom, szükségem van rá”, írja Andrei Şerban könyve bevezetőjében. A mondat szíven ütő jelenideje, az Életrajz születése folyamatának mintegy cselekvő részévé teszi az olvasót. Az olvasás a múltat fölidéző látás és a szerző hangja hallásának együttes élményében részesít, amiképpen az európai hagyományban ismert vallomásos művek. Andrei Şerban önmagával folytatott dialógusa a színház semmihez nem hasonlítható erejével bír: számít ránk, velünk történik, és amiképpen a színházi előadás, ugyanúgy ez a -kivételes utat bejárt, önmagát előadásról előadásra olykor a botrányosságig elmenően megújító, nézőit és kritikusait következetesen próbára tevő rendező alkotói életrajzát bemutató- konfesszió sem hathat másképpen. Ellenállhatatlan, egyszersmind megkerülhetetlen könyv, személyes nézőpontja a világszínház csaknem fél évszázadának jelentős eseményeit- előadásokat, írókat, zeneszerzőket, rendezőket, színházi gurukat, színészeket, énekeseket, karmestereket, díszlettervezőket- olyannyira közel hozza az olvasóhoz, hogy a legmúlékonyabb művészetet, a színházat majdhogynem észrevétlenül megszeretteti a kényelmes vagy kétkedő kultúrafogyasztóval.
Visky András
- Szerkesztő: Visky András
- Fordító: Koros-Fekete Sándor
- Borító: Timotei Nădășan
- ISBN : 978-973-165-037-1
SZÓLJ HOZZÁ!